УСТАВ КАСПИЙСКОГО АРБИТРАЖНОГО СООБЩЕСТВА

СТАТЬЯ 1. ЦЕЛИ КАС

1.1. Каспийское Арбитражное Сообщество («Сообщество» или «КАС») является торговым наименованием и товарным знаком Olympeak Financial S.A., открытого акционерного общества с ограниченной ответственностью, которое осуществляет свою деятельность в соответствии с законодательством Республики и Кантона Женевы, Швейцария.

1.2. КАС принял свод арбитражных правил («Арбитражные Правила») в качестве официального документа Сообщества. Целью КАС является поддержка Арбитражных Правил как наиболее передового свода арбитражных правил в мире, опираясь на опыт наиболее выдающихся ученых и арбитражных практиков.

1.3. КАС может время от времени вносить изменения в Арбитражные Правила в соответствии с процедурами, изложенными в данном Уставе. Измененные Арбитражные Правила применяются к арбитражным разбирательствам, начатым после опубликования изменений на веб-сайте КАС.

1.4. Арбитражные Правила должны рассматриваться так, как если бы они были инкорпорированы посредством отсылки в данный Устав.

1.5. Целями КАС являются:

Разрабатывать и поддерживать эффективную, инновационную и пользующуюся высоким авторитетом платформу для разрешения споров, которая может быть использована любой стороной в спорах любого рода, в той мере, в какой это соответствует применимому законодательству;
Исследовать и внедрять механизмы разрешения споров в рамках платформы, которые специально адаптированы для споров, затрагивающие страны Большого Каспийского Региона (Афганистан, Армения, Азербайджан, Грузия, Иран, Казахстан, Кыргызстан, Российская Федерация, Таджикистан, Турция, Туркменистан, Украина, Узбекистан);
Популяризировать альтернативное разрешение споров, сочетая передовой и инновационный подход с существующими стандартами передовой практики, применяемых на других платформах международного арбитража; а также
Содействовать сотрудничеству между арбитрами и другими практикующими специалистами в области арбитража в целях совершенствования КАС и других существующих платформ альтернативного разрешения споров.

СТАТЬЯ 2. ОРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА

2.1. Руководящими органами КАС являются:

Olympeak Financial S.A. («Компания»), и
Консультативный Совет КАС («Консультативный Совет»).

СТАТЬЯ 3. КОМПАНИЯ

3.1. Компания несет ответственность за:

Разработку и поддержку веб-сайта КАС, включая обновленную версию Арбитражных Правил, актуальную версию списка арбитров, которые согласились разрешать споры в соответствии с Арбитражными Правилами, разрешение административных вопросов КАС, таких как текущая корпоративная переписка и прочее.
Поддержание электронной почты КАС;
Обеспечение регистрации и защиты товарного знака КАС и торговых наименований;
Организация мероприятий по развитию сотрудничества между арбитражными практиками;
Выявление ученых и арбитражных практиков, которые могла бы усовершенствовать Арбитражные Правила;
Назначение первоначальных членов Консультативного Совета; а также
Другие виды деятельности, которые, по усмотрению Компании, могут соответствовать целям КАС.

3.2. Компания не должна:

Участвовать в назначении арбитров в любых арбитражных разбирательствах;
Давать указания любому из членов Консультативного Совета в отношении арбитражного разбирательства; или
Иным образом вмешиваться в любые вопросы, касающиеся применения Арбитражных Правил в арбитражном разбирательстве.

СТАТЬЯ 4. КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ СОВЕТ

4.1. Консультативный Совет состоит из 11 членов.

4.2. Компания имеет право назначать до 3 человек Консультативного Совета. Компания следит за тем, чтобы в состав Консультативного Совета в любой момент времени входило не менее трех членов.

4.3. Остальные члены Консультативного Совет избираются тремя членами, назначенными Компанией, большинством голосов. Все процедуры голосования могут проводиться по электронной почте.

4.4. Члены Консультативного Совета назначаются сроком на два года. Члены Консультативного Совета КАС могут переизбираться неограниченное количество раз.

4.5. Консультативный Совет должен выполнять следующие обязанности:

Содействовать совершенствованию и развитию Правил КАС.
Рассматривать и утверждать любые поправки к Арбитражным Правилам, которые могут время от времени предлагаться Компанией или членами Консультативного Совета.
Продвигать имидж КАС в арбитражном сообществе и среди потенциальных пользователей Арбитражных Правил.
Выполнять такие обязанности, которые Арбитражные Правила время от времени могут возлагать на Консультативный Совет, включая назначение арбитров и вынесение решений по отводу арбитров.

4.6. Консультативный Совет и его члены не должны:

Принимать указания от Компании или любого другого лица, которые могут привести к тому, что решения Консультативного Совета не будут беспристрастными и независимыми.
Нарушать Устав или Арбитражные Правила, или действовать каким-либо образом, который может привести к дискредитации КАС или Арбитражных Правил.
Считать себя имеющими право представлять Компанию или предпринимать какие-либо действия от имени Компании иначе, чем в соответствии с Арбитражными Правилами или Уставом.

4.7. Член Консультативного Совета не имеет права участвовать в голосовании и не имеет права голоса, если:

Член Консультативного Совета назначается Компанией в соответствии с переходными положениями Устава КАС, и вопрос, который должен быть поставлен на голосование, каким-либо образом связан с коммерческой деятельностью Компании или другим третьим лицом, аффилированным с Компанией или ее представителями, или с любым вопросом, который каким-либо образом может привести к конфликту интересов;
Возобновление срока полномочий этого члена Консультативного Совета выносится на голосование;
Обсуждается вопрос о его/ее исключение из Консультативного Совета;
Член совета имеет конфликт интересов в отношении обсуждаемых или ставящихся на голосование вопросов.

4.8. Члены Консультативного Совета, назначенные Компанией, не должны участвовать ни в принятии каких-либо решений в соответствии с Арбитражными Правилами, если решения каким-либо образом касаются Компании или любого из ее акционеров или аффилированных лиц, или могут каким-либо образом затрагивать интересы Компании.

4.9. Если Консультативный Совет должен принять решение в соответствии с Арбитражными Правилами (например, в связи с отводом арбитра или назначением), он должен сделать это следующим образом:

Решение принимается тремя членами Консультативного Совета.
В случае, если в Консультативном Совете всего три члена, все они участвуют в принятии решения.
В случае, если в Консультативном Совете более трех членов, три члена, которые должны принять решение, выбираются на основе ротации, в алфавитном порядке их фамилий. Например, если Консультативный совет состоит из членов по имени Андрюс, Браун, Джонсон, Мейсон и Смит, то первое решение принимают Андрюс, Браун и Джонсон, второе решение должно быть принято Мэйсоном, Смитои и Андрюсом, третье решение принимают Браун, Джонсон и Мэйсон, и так далее.
Если член Консультативного Совета не может участвовать в процессе принятия решений по причине болезни, конфликта интересов или по другим причинам, то решение принимается следующим доступным членом. Например, если решение должно быть принято Андрюсом, Брауном и Джонсоном, но Джонсон не может участвовать в процессе принятия решения, то решение должно быть принято Андрюсом, Брауном и Мэйсоном. Следующее решение будет принято, Смитом, Андрюсом и Брауном.
Решение принимается большинством из трех членов, которые, в свою очередь должны подписать решение.

СТАТЬЯ 5. ЧЛЕНЫ КОНСУЛЬТАТИВНОГО СОВЕТА, ДЕЙСТВУЮЩИЕ В КАЧЕСТВЕ АРБИТРОВ

5.1. Члены Консультативного Совета могут выступать в качестве консультантов или арбитров в арбитражных разбирательствах, проводимых в соответствии с Арбитражными Правилами, без ограничений, при условии соблюдения нижеследующих подпунктов.

5.2. Три члена Консультативного Совета, которым поручено назначить арбитра в соответствии с Арбитражными Правилами, не имеют права назначать одного или нескольких из трех членов в качестве арбитров, то есть члены Консультативного Совета, которым поручено назначение, не должны назначать сами себя.

5.3. Если член Консультативного Совета выступает в качестве арбитра или представителя в арбитражном разбирательстве, проводимом в соответствии с Арбитражными Правилами КАС, он не должен участвовать в принятии какого-либо решения Консультативного Совета в отношении арбитража (например, отвод или назначении арбитра).

СТАТЬЯ 6. НАЗНАЧЕНИЕ ЧЛЕНОВ КОНСУЛЬТАТИВНОГО СОВЕТА

6.1. Любой член Консультативного Совета, согласившийся быть назначенным КАС, считается принявшим назначение в соответствии с Уставом КАС, при условии, что Устав предоставлен в распоряжение члена Консультативного Совета или доступен на веб-сайте КАС.

СТАТЬЯ 7. ОТСТРАНЕНИЕ ЧЛЕНОВ КОНСУЛЬТАТИВНОГО СОВЕТА

7.1. Компания может в любое время и по любой причине отстранить любых членов Консультативного Совета, назначенных ею, и заменить их другими членами.

7.2. Консультативный Совет может в любое время и по любой причине большинством голосов отозвать назначенных им членов Консультативного Совета и заменить их другими членами.

СТАТЬЯ 8. РОСПУСК КАС

8.1. Компания имеет право прекратить деятельность КАС и отозвать свое разрешение на использование торгового наименования и товарного знака КАС у любого лица. Отмена/прекращение деятельности происходит незамедлительно в случае отсутствия текущих арбитражных разбирательств в соответствии с Арбитражными Правилами. В случае наличия арбитражных разбирательств, которые проводятся в соответствии с Арбитражными Правилами, отмена/прекращение деятельности по отношению к лицу, участвующему в арбитражном разбирательстве, вступает в силу с момента завершения арбитражного разбирательства.

СТАТЬЯ 9. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

9.1. Любой внутренний спор, возникающий из Устава и касающийся деятельности КАС как юридического лица, должен рассматриваться и разрешаться судами Англии или Уэльса. Применимым правом является право Англии и Уэльса.

СТАТЬЯ 10. ОТСУТСТВИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В КОРПОРАТИВНОМ ПРАВЕ ШВЕЙЦАРИИ

10.1. Члены Консультативного Совета не должны рассматриваться в качестве директоров Компании с точки зрения Швейцарского права и не несут никаких обязанностей перед Компанией, кроме указанных в настоящем Уставе.